我的吉他日记----4月16日开始-五一期间琴室开张。

微风

以下是引用vickycq在2005-4-30 14:03:25的发言：

http://www.classic-guitar.com/
给出链接，偶哪天心情好了就把那些文章翻译了放上来
我看这个不必了，人家N年前已经翻译出来了。

12356

以下是引用微风在2005-5-1 0:57:32的发言：


我看这个不必了，人家N年前已经翻译出来了。

能不能奉献.
我最怕的是语言交流关.五月三日还有那位本地的女翻译同时在场.五月八日她就要先回温师院去.
哎,我那结结巴巴的英语!

微风

这个http://www.cguitar.net/study/performance/total_guitar_method/所以说学好英语很重要。咔咔

12356

以下是引用微风在2005-5-1 1:20:20的发言：

这个
http://www.cguitar.net/study/performance/total_guitar_method/
所以说学好英语很重要。咔咔

哦,原来就是完全吉他教程.
我也在尝试学习中.
老外朋友的倾向学的可能还是有风"味"的古典曲子.学会弹一些古典曲目他会很高兴.

12356

谢谢朋友们的帮助.我有办法了.在琴室里打开电脑上网,给出英文版的链接.让他回去自己看.据介绍,老外朋友很忙.带了很多学英语的学生.他在英国的家里有一把价值折合人民币25000元的吉他.在温州买到不到一万元的9A,他很高兴,并说在他家乡远不止那个价.他暑假留在我中学母校专心练古典吉他.有了老外朋友对古典吉他的热情,我想很可能要在我本地推动形成学习古典吉他的小气候.

Gman

什么时候我过去给你当翻译吧，呵呵

12356

以下是引用Gman在2005-5-1 8:35:41的发言：
什么时候我过去给你当翻译吧，呵呵
五月三日问题不大,五月八日后老外朋友的上课时间基本上安排在星期日上午.有空来啊.顺便教教我上网技术.


今天上午7:20就开始工作了.杭州的徐宏老师来了一个电话,说是邀请彭来柱陈华亮等协同他们的弟子五月六日到杭州举办专家课和演奏活动.不知GMAN你想不想去.我到时临时决定去还是不去.这几天够我忙的.


今晚上6:00开始有4个老学员到琴室上课.


今天下午团市委领导到琴室参观指导.顺便请他们帮忙联系一下各学校的吉他兴趣小组课.


今天上午购置了饮水机,和二台立式电风扇.在琴室二楼设置了一张单人床.在休息室的内
间设置了一二层的单床.装空调的事也在中午交代那位二中的学生忙去了.
赶上五一期间把琴室搞定.并在五一期间和学员们好好会一会,多上些课.现在我给常年学琴的学员分发琴室钥匙已有8枚.希望他们一有空到琴室里练练琴.现在的我有点沾沾自喜中.

Gman

我看吧，俗事缠身啊。把杭州的详细安排列一列吧，看看能不能排出时间来。

至于英文教材，我建议老于选用pumping nylon为好。毕竟这个权威，况且现在中译本也很多，象吉他村的那个，还有我那儿的版本，你尽可以对照着让老外看英文，你自己看中文，轻松愉快，呵呵。

12356

以下是引用Gman在2005-5-1 14:05:08的发言：
我看吧，俗事缠身啊。
至于英文教材，我建议老于选用pumping nylon为好。毕竟这个权威，现在中译本也很多，比如我那儿也有，你可以对照着让老外看英文，你自己看中文的。刚好，呵呵。

好啊.书是用来参考的.有这参考书一定有很好的辅助作用.GMAN你早点来.

12356

以下是引用Gman在2005-5-1 14:05:08的发言：
我看吧，俗事缠身啊。把杭州的详细安排列一列吧，看看能不能排出时间来。

至于英文教材，我建议老于选用pumping nylon为好。毕竟这个权威，况且现在中译本也很多，象吉他村的那个，还有我那儿的版本，你尽可以对照着让老外看英文，你自己看中文，轻松愉快，呵呵。

主要是五月六日的下午和晚上赶到就行.去的话这二个时间不要错过.下午是专家课.晚上是演奏会.

ddx68

呵，热闹。

无可奈何

我是瑞安安阳二中的初二学生,现在吉他琴室上网.以后就用这个帐号上网请各位老师多多关照.

vickycq

以下是引用微风在2005-5-1 0:57:32的发言：


我看这个不必了，人家N年前已经翻译出来了。
偶享受一下翻译的乐趣嘛。
自己觉得好玩，又不是为了什么。
看看自己出来的版本和别的差别如何。可以学习的。
难道说有一首曲子，人家N年前演奏过的，你就不能演奏么。

vickycq

ANYWAY，支持楼主的中外交流。

12356

今天琴室里来了七个老学员，其中二个MM学生都在去年获得温州赛古典奖项，由她们的母亲带她们来看看琴室，我给她们都分了琴室的钥匙。并定休息室提供给女生午休上网专用。琴室二楼供男生上网休息用。以后搞个制度什么让他们共同管理琴室，充分利用琴室的空间时间进行学习交流。昨晚我从酒吧回来到琴室的时候11点多了还有二个学生在琴室里弹琴，那位二中的学生给另一个初学者当起了“助教”。我感觉我为他们创造了一个很好的学习环境。下午1：00钟的时候，其中的三四位又来了。对他们来说，凡他们共同休息的时间，就是他们的琴友会。
昨日和今天上午对四个初学者传递了布鲁斯吉他的弹奏套子及感觉。想不到他们掌握得蛮好。今非昔比，以前感觉自己老是转不过弯来。

[此贴子已经被作者于2005-5-2 14:20:14编辑过]

12356

今天下午,把那支丁香花给扒下来.让他们四个人弹.每人抄和玄谱一张,对着弹一个下午,感受一下当吉他歌手的滋味.他们感慨着说:真是一日千里.
今天上午9:00与外国朋友及女翻译约好在玉海广场碰面再到琴室里去教弹古典吉他.真是一场考验.--随机应变吧.请朋友们指点.

[此贴子已经被作者于2005-5-3 1:06:03编辑过]

12356

哈哈，总算成功地给老外朋友上了一堂古典吉他课。说好本周四（5月5日）上第二堂课。早上，那位女翻译打电话来说是直接到安阳二中旁边找琴室。我从家里到琴室不久，8：30他们二人问了二中旁边的小店就直接找到了琴室。老外朋友带着他的YAMAHA9A和早餐[几个馒头和饮料]走进了吉他琴室。我用电钢琴调准了他的琴和我的琴。并让他坐在镜子前开始弹琴。他弹的一些乐曲与吉普赛音乐有点像，弹琴发音的手法是“运动着的手指快速过玄”，毕竟弹琴也有十年的历史，弹出来的音乐还有点风味。他的手好长。我们比了一下，他的左手指比我的长一个CM。他看不惯五线谱，平常看六线谱弹。拿了一本英国原版的吉他书。一看就是他们那儿流行版的简单的古典吉他谱。针对他的基础，今天的课程有：学院式的触绷放发音技法，平行弹法和拨玄弹法，空玄琶音练习，爱的罗曼史。泪。左手徒手指操，机械指法练习，六连音轮指。我的英语笨拙得可以，除了FINGER等单词说几个，只能手把手示范着来。有些话只好对女翻译讲，让她给传传话。总的来说，上的课还比较成功。老外对之很感兴趣。差不多上了二个小时的课。老外朋友始终没放下他手中的吉他。下次课女翻译有事不再同来，而他也基本了解了我的肢体哑语。即便如此，我还是希望GMAN后天上午有空到瑞安来给我翻译一下。

12356

今天下午三名初学者又来到琴室弹了整整一个下午我中午在琴室二楼睡觉睡到3:50起来给他们上了一小时的课教他们弹旅愁几个人一起学和练真的非常有用除了弹琴手法上要修正一下外,其他把握得不错.我对他们戏语:若你们想在女同学面前显露身手那就要在51期间好好地练练.看他们那副满怀信心的样,他们几乎每天都来.
现在他们会弹一些旋律,12小节套子布鲁斯,丁香花等.就在琴室里开始上课之后进步很快.

charisma

不错啊

030

老于啊，我6月就来了，带2本书，一本是江伟杰选编的90首练习曲，另外一本就是《卡雷巴洛完全吉他教程》。这2本做参考是足够了。

12356

以下是引用030在2005-5-3 22:37:50的发言：
老于啊，我6月就来了，带2本书，一本是江伟杰选编的90首练习曲，另外一本就是《卡雷巴洛完全吉他教程》。这2本做参考是足够了。
江编的书我有.
你的卡雷巴洛是英文版的吗?老外朋友对中文不熟.今天我74岁的老爸送给老外一本有关瑞安历史的书,老外也要等翻译给他讲解.
来吧,欢迎.

淡了红颜

恭喜于大侠琴室开张, 能做自己喜欢做的事, 很幸福. 坚持下去呀

12356

以下是引用淡了红颜在2005-5-4 13:51:16的发言：
恭喜于大侠琴室开张, 能做自己喜欢做的事, 很幸福. 坚持下去呀

谢谢红颜~~

秋韵情思

这文章在吉他岛加精，怎么在吉他中国没有呢？

12356

在女翻译没在场的情况下,今天上午10:30-12:10分我又给老外朋友上了第二课,并约好五月七日星期六下午2:00.开始上第三课.
今天的课上得比较顺利,一个是因为我多用了几个英语单词,用陈志的广播吉他教材有英文可读,哑语沟通比较顺.
开始没做上一课复习,直接跟着我DO LESSON.在做了一些手指独立性,换把按玄准确性,手指跨张度和若干右手练习后,即介绍了小行板和C调的每日音阶练习.我示意他作SLOWLY的练习,并在练习中注意若干事项.比如保留指,瞬间换指,指法安排弹奏规矩化等.
临别时候,老外朋友很客气,道了声BYEBYE!
英国男人真的很有绅士风度~

12356

为了让内人热心参与琴室服务工作.
我为她也为琴室做三件事:
1,花点坐下来编写多种教材谱本[内部刊物]让他誊抄送我哥厂各付印600份.由她理财支收.
2.拟开办免费试琴试学课程,吸收有条件学吉他的学员让她联系吉他琴,玄线和相关物件的提供相关服务.
3.与团市委联系,在各中小学开办吉他兴趣小组课.也是先提供免费试学教学服务的形式让吉他名正言顺地进入校园.对此她就有工好做了.

pengkui

“在各中小学开办吉他兴趣小组课”，赞！！ 12356兄为吉他教育做了大贡献了！   再次鼓掌！

flli883

Empty Cup theory is not an universal theory. Most domestic guitar teachers got concept form here above?

12356

以下是引用flli883在2005-5-5 13:45:06的发言：
Empty Cup theory is not an universal theory. Most domestic guitar teachers got concept form here above?

what's mean?

微风

以下是引用vickycq在2005-5-2 3:29:38的发言：


偶享受一下翻译的乐趣嘛。

自己觉得好玩，又不是为了什么。

看看自己出来的版本和别的差别如何。可以学习的。

难道说有一首曲子，人家N年前演奏过的，你就不能演奏么。
想跟你学英语行不行??

12356

今晚酒吧里来了一个我2000年带过的一个老学员和他在北京的北方同学,刚从北京MIDI学校学了二年整毕业回来.他管我叫启蒙老师.上来和我一起玩BLUES,他玩的不错.相对比,我的只是一般套子.他说他想要在酒吧里跑场子.呆在家里有点玩腻了.酒吧偶尔需要BLUES的味.明天[应该是今天]下午2:00,我在吉他琴室要给老外朋友上第三课,他说他要来看看.我邀请他有空来我的琴室里玩,顺便带几个学员.把他在北京MIDI里学的留到我的琴室.另外要到酒吧跑场他还需丰富一下经验.在琴室里继续磨一下很有必要.
今天见到他很高兴.

12356

在琴室里练琴没干扰真是个大好事.
上午11:00-下午1:10分用了2个小时把大霍塔给视奏拉下来才发觉原来视奏并不难.
我的四大三阿到现在算是告一段落.不期都可在酒吧里亮亮相了~~除了大序曲我个人觉得有点虚华而不大喜欢,大霍塔需再加一点时间磨一磨外,其他的都已上台玩玩过了.
感觉现在视奏学弹成瘾了,一些小曲诸如卡诺的圆舞曲阿的丽达爱丽斯白色恋人等等每天都要弹它几次.
晚上在酒吧里弹曲子可以慢慢地来.就好比早上山呼吸空气那样自由自在而心旷神怡.
接下来的三四个月我想要把李洁CD的音视频里的曲目给弹弹遍.李洁弹琴弹得真好~~

明月心

好羡慕哦.

12356

以下是引用明月心在2005-5-7 13:41:04的发言：
好羡慕哦.

你的头像是谁啊?
好看!

vickycq

以下是引用微风在2005-5-6 14:33:16的发言：


想跟你学英语行不行??
直接联系偶就好了，不要水123456的帖子，不好意思的。
偶现在每天的时间都安排得很紧
目前有一个学生要考研的，已经够偶忙的了
如果你要学习的材料和方法，偶可以提供。
好，再把帖子顶一下，继续支持

12356

今天上午给老外朋友上第三课.内容是塞戈维亚音阶[C大调],圆滑奏和阿瓜多的琶音练习曲.我想说音阶琶音圆滑奏是吉他的三大基础技巧练习.--就说成是three   bass  lesson.他好像是听懂了,并顺手玩一下一种类似于电吉他SOLO的练习,很有色彩.我也赞道:it is wonderful!  我本来还想说,在这种文化方面,他是老师,我是学生.但我的单词反应不过来.
另外请朋友们搞定下列英文单词:
色彩  厚实  单薄  明亮   朦胧   模糊   发力   穿透力 张力   平行   交错交换.....等等以及其他常用的词.
课间我给老外试用了电子较音器.我想说,听力有误差.这误差二字就中国话出来了.倒是老外说出那个单词.我又记不得了.
老外很忙,从9:00开始上课,10:05开始看手表,因他说10:40学校里有一堂英语课.10:20就整理好开始回校.这点跟休闲的中国人不同.下次课定本周五.电话联系.下次课英文我念了一个the new lesson  time?被l改做:the next  lesson.
完了坐车到外滩酒吧拿昨日未拿回的包.途中看到外滩歌手擂台赛的台面位置已改,放在热区,台下放了固定的绿化带和桌椅板凳.-----一定是我的朋友韩建和我的吉他老学员阿勇的室外烧烤广场即将开张,
今天中午晚上要参加二个人情酒会,送人情费用1000元.钱总是赚得慢去得快.

[此贴子已经被作者于2005-5-10 17:36:55编辑过]

12356

今天到我下派的乡镇很辛苦地工作回来[快回机关里了,有些自个结下的果子需要继续搞得好一点],回到琴室里[晚上7点了]坐一坐,不料那个二中初二的学生来了,说是要和弹键盘和打鼓的同学在五月的艺术节上演六月的雨.他弹吉他,几个同学一起唱.叫我扒下歌中的旋律来.称学校里音乐老师要把这谱分给其他二个同学.没办法,只好先听记下歌中的旋律音.在根据和声低音重拍位置确定小节线,再来记谱.记下了,照弹无误后.给他说说如何扒带记谱的方法和乐队合作要注意的事项后,就即刻到外滩酒吧去了.累~~今天我一个人弹.8:30第一场,大厅里坐无一人.9:20第二场,又上台的时候,连着弹它40分钟古典吉他曲,想不到客人们逐桌逐桌把大厅的桌位坐满了.我又找到了自信.10:30第三场,就弹它三个小曲便结束了今天的工作.哦,大概是天气转暖热,大家外出的时间也退后了.看来今后只需晚上9:00到场就可...

shszhlrh

那那点破事何必说的大家都知道？你也太爱张扬了。凡张扬者人品比不好，也到不了什么大不了的境界。劝你别弹吉它了，回家卖豆腐吧。

vickycq

楼上的是马甲？怎么每次都有这样的帖子出来。碍眼。>_<

12356

以下是引用shszhlrh在2005-5-12 15:47:05的发言：
那那点破事何必说的大家都知道？你也太爱张扬了。
凡张扬者人品比不好，也到不了什么大不了的境界。劝你别弹吉它了，回家卖豆腐吧。

那跟我要不要弹吉他有什么关系?
我不想跟小人过节,要来正面的来.