德彪西--《亚麻色头发的少女》 (吉他與小提琴)

上善若水 · 发表于 2005-4-13 00:03:00

《亚麻色头发的少女》一译《金发女郎》，选自德彪西的钢琴小品集《前奏曲》，为第一集中的第八曲，作于1910年。

　　法国诗人勒孔特·德·里尔曾有一篇同名诗，内容描写的是"坐在盛开着鲜花的越桔树丛中的遥远爱人的温雅和妩媚姿态"。作者从此诗中获得创作灵感。这首短小而又抒情的前奏曲，清新、恬静、优雅而充满活力,曲中所描述的少女形象活龙活现，她的内心世界也不是神秘的，而是富有活力的，犹如少女歌唱的清晨那样质朴、温暖，沐浴着阳光，充满着光明和幻想。
[MP=280,45,true]http://www.cguitar.net/songs/nativeguitarists/Lizhiwei/002.mp3[/MP]
下载

[此贴子已经被作者于2005-4-13 18:40:36编辑过]

上善若水 · 发表于 2005-4-13 00:04:00

陈美小提琴版。[mp=300,45,0]http://www.hhtyz.com/yinyue/小提琴演奏/小提琴（陈美）/棕发少女（德彪西）.mp3[/mp]

999T · 发表于 2005-4-13 00:25:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

blues20000 · 发表于 2005-4-13 10:30:00

少年时期的梅纽因小提琴版本
[mp=500,70,0]http://61.172.198.60:8092/uid_1340518%2fSingle%2f2005413103706_692.wma[/mp]
下载

克莱斯勒小提琴版本
[mp=500,70,0]http://61.172.198.60:8092/uid_1340518%2fSingle%2f2005413103922_873.wma[/mp]
下载

谱狂 · 发表于 2005-4-13 15:43:00

这曲子在我国约定俗成的名字是<亚麻色头发的少女>

blues20000 · 发表于 2005-4-13 16:19:00

这曲子在我国约定俗成的名字是<亚麻色头发的少女>

对，我也记得是这么翻译的。不过亚麻色不直观，亚麻色是什么颜色？哈。

For-you · 发表于 2005-4-13 17:54:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

上善若水 · 发表于 2005-4-13 18:37:00

以下是引用谱狂在2005-4-13 15:43:51的发言：
这曲子在我国约定俗成的名字是<亚麻色头发的少女>
恩，德彪西，亚麻色头发的少女
http://www.hongen.com/art/gdyy/amqbl/ga50504.htm

布丁果果 · 发表于 2005-4-13 18:44:00

以下是引用999T在2005-4-13 0:25:14的发言：
那不是我以前的签名档嘛～

你以前的签名档图片是印刷品，人家那可是正宗的，自己比一比，呵呵。。。

[此贴子已经被作者于2005-4-13 19:02:39编辑过]

ddx68 · 发表于 2005-4-13 18:45:00

呵呵，个个都是音乐天才，我只有听的份，感觉不错。

zuotian · 发表于 2005-4-13 19:04:00

听惯了吉他声音了，再听小提琴的声音，感觉提琴的声音真尖啊

charisma · 发表于 2005-4-13 19:11:00

非常好听

blues20000 · 发表于 2005-4-13 19:54:00

谁传一首钢琴版的上来听听？别把正角忘了。

For-you · 发表于 2005-4-13 20:49:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

janet0511 · 发表于 2005-4-14 11:49:00

以下是引用zuotian在2005-4-13 19:04:27的发言：
听惯了吉他声音了，再听小提琴的声音，感觉提琴的声音真尖啊

严重同意的说~~~

minbaili · 发表于 2005-4-14 17:10:00

一把小小的京胡，其音量不是一把小提琴能比得上的……

88620491 · 发表于 2005-4-19 13:40:00

不认识你所给的网站，都是外文，很遗憾，不知道应该点那一个字母，谢谢你的提供，我无法下载

伟大的独奏 · 发表于 2005-4-19 19:36:00

古典群 9302923古典群 10304561

		自动登录	找回密码
密码			注册

德彪西--《亚麻色头发的少女》 (吉他與小提琴)

德彪西--《亚麻色头发的少女》 (吉他與小提琴)

浏览过的版块