[本周人物介绍]巴西吉他家保罗·贝林那提（Paulo Bellinati）

wangjianguo

保罗·贝林纳提（Paulo Bellinati）1950年生于巴西圣保罗（Sao Paulo），是当代巴西最为多才多艺的吉他名家之一。他师从艾塞艾斯·萨佛（Isaias Sávio）学习吉他演奏，毕业于圣保罗戏剧音乐学院。1975到1980年间，贝林纳提居住于瑞士，在日内瓦音乐学院继续音乐深造，并在洛桑音乐学院任教。他还与自己的音乐团队在欧洲的许多爵士音乐节上表演，其中包括蒙特勒爵士音乐节（Montreux Jazz Festival）、纳沙泰尔奥桑爵士音乐节（the Ozone Jazz in Neuchatel）以及日内瓦巴切保斯音乐节（du Bois de La Batie）。
贝林纳提积极的国际音乐生涯遍及欧洲、亚洲及美洲等地。除了在许多国际吉他艺术节举办独奏音乐会和大师班外，他还与美国低音贝司家斯蒂夫·索罗（Steve Swallow）、巴西歌唱家莫尼卡·萨尔玛索（Monica Salmaso）、巴西长笛演奏家安东尼奥·卡拉斯克拉（Antonio Carrasqueira）以及欧洲的一些顶尖音乐家包括Renaud Garcia-Fons, Jean-Louis Matinier, Lucilla Galeazzi和Antonio Placer等人都有过合作一起演奏并录音外。与贝林纳提合作过的其他重要的艺术家包括Carla Bley、Gal Costa、Leila Pinheiro、Joio Bosco、Cesar Camargo Mariano、Edu Lobo、Chico Buarque以及Pau Brasil group等人。1994年，贝林纳提因为改编了嘉尔·科斯塔（Gal Costa）的唱片《O Sorriso do Gato de Alice》上的部分选曲而赢得了享有声望的普雷莫·夏普奖（Prêmio Sharp），这相当于巴西的格莱美奖，
贝林纳提除了作为一名演奏家和改编家外，还是一位享有声誉的音乐学者。他重新发掘、改编并录制了巴西伟大的吉他演奏家兼作曲家嘉罗托Annibal Augusto Sardinha (Garoto)的音乐。他的代表性唱片《嘉罗托的吉他作品》（The Guitar Works of Garoto）和两本嘉罗托的作品改编曲谱，由于其历史重要性，获得了国际评论家的交口称赞和认同。这张CD还获得了《CD评论》的五星评级。
作为一名作曲家及多种乐器的器乐家，贝林那提创作了吉他独奏、吉他与声乐编曲、吉他二重奏、三重奏及四重奏等多部作品。这些作品中，许多都灌录在了他的专辑《巴西吉他（Guitares du Brésil）》、《Serenata》及《Lira Brasileira》中。他与歌唱家Monica Salmaso合作的唱片《非洲桑巴（Afro-Sambas）》收录了他对作曲家巴顿（Baden Powell）和温尼修斯（Vinícius de Moraes）全部非洲桑巴作品的改编，闯进了1997年普雷莫·夏普奖的决赛。
贝林纳提从巴西的音乐传统中吸取了丰富的元素，他的大多数作品都是在巴西的音乐风格上写就，比如Lundu、 Modinha、Schottisch、Choro、Seresta、Maxixe、Jongo、Samba、Bai?o、Maracatu、Frevo以及Xaxado等。他对巴西民间传说发展了当代创作手法，加强了传统音乐形式与现代作曲技巧及和声的联系。许多重量级的吉他演奏家都演奏并录制了他的作品，包括约翰·威廉斯、洛山矶吉他四重奏、科斯塔（Costas Cotsiolis）, 那格利亚四重奏（Quaternaglia）、巴地·艾萨德（Badi Assad）、艾萨德兄弟（The Assad Brothers）、克利斯汀纳·阿祖玛（Cristina Azuma）、福田进一（Shinichi Fukuda）以及卡罗斯（Carlos Barbosa Lima）等人。1988年，贝林纳提在马提尼克岛举办的第8届蒙地亚吉他节（Carrefour Mondial de la Guitare）上，凭他的吉他独奏作品Jongo获得了第一名。1996年，约翰·威廉斯在他的专集《蟑螂与月亮（The Mantis and the Moon）》中录制了Jongo（双吉他版本）。
1998年和2000年，洛山基吉他四重奏在专集L.A.G.Q. and Air & Ground中上录制了贝林那提的两首作品《A Furiosa》和《Bai?o de Gude》。1998年，贝林那提在美国发行了他的第一张吉他录象VCD《the Brazilian Guitar Virtuoso Video》，演奏并讨论了他自己的作品，这张录象由Mel Bay在全球发行。2002年，他录制了另一盘录象VCD/DVD《Paulo Bellinati plays Antonio Carlos Jobim》，内容包括他对伟大的巴西作曲家Antonio Carlos Jobim的一些巨作的改编。
提起Antonio Carlos Jobim你可能会觉得陌生，不知何许人也。不过有一首美妙的乐曲“伊帕内玛来的姑娘”（The Girl From Ipanema）你肯定很熟悉了。惊傈片《Deep Rising》（极度深寒）中处于极度恐惧中的主人公之一不时神经质哼唱的就是这支曲子。而其作者就是在爵士乐界鼎鼎大名的巴西作曲大师Antonio Carlos Jobim。Antonio Carlos Jobim被人称为巴西的格什温，是当年爵士乐领域里Bossa Nova这一音乐潮流的领袖人物。Jobim于1927年诞生在巴西的里约热内卢，20多岁时他放弃学习建筑而专门从事音乐创作，在其后来几十年的音乐生涯中为全世界的乐迷们奉献了无数优美异常、妙若天音的乐曲。Jobim的音乐中有两个相互紧密融合的音乐元素，即巴西传统民间音乐和爵士乐。热爱音乐的朋友想必都清楚巴西音乐或者说南美洲音乐的特点，那就是热情奔放、快乐悠扬、律动无穷，具有强烈的音乐感染力。而Jobim的音乐正是秉承了南美音乐的这种特色，同时又添加了爵士乐的优雅，形成了一种独特的音乐风格，即Bossa Nova。很快Jobim的音乐就传到了美国，在众多爵士乐高手的共同参与下，Bossa Nova迅速成为60年代最热门的音乐形式之一。Jobim虽然已经在1994年离开了我们，但是他的音乐所带来的影响却是极深远的。即使在20世纪末的今天，Bossa Nova这种音乐形式仍然焕发着迷人的魅力，深入影响着各种音乐类型的创作。而Jobim的众多曼妙旋律也依然在世界各地不断响起，向人们传播着音乐永恒的美。

wangjianguo

个人主页：http://www.bellinati.com/

wangjianguo

CD及试听：  Labareda
Canto de XangôDesvairada
Jorge do FusaA Furiosa
Jongo Emboscada
EmbaixadorUm amor de valsa
Contatos

wangjianguo

两张录象：

Bellinati P.- Brazilian Guitar Virtuoso Video. P.Bellinati esegue sue composizioni: Um Amor de Valsa, Aristocratica, Alvoroço, Choro Sapeca, Rosto Colado, Embaixador, Emboscada, Sai do Chão, Jongo, Pulo do Gato

Bellinati P.- P.Bellinati plays A.C.Jobim. Include: Gabriela; Estrada Branca; Bate-Boca; Luiza; Chora Coração; Antigua; Por Toda a Minha Vida; Garoto (Choro); Valsa do Porto das Caixas; A Felicidade; Surfboard; Amparo

[此贴子已经被作者于2004-11-14 11:22:49编辑过]

12356

有点喜欢.

阿凡提

建议斑竹把这些作曲家的介绍整理到一个帖子上,然后固顶,方便大家查找,谢谢.

wangjianguo

这个主意不错。可以实施。

石头多

王版主做的这种专栏性质的帖子都太经典了。那个音乐家与古典吉他系列还继续做吗？强烈期待。

afzhu

以下是引用wangjianguo在2004-11-14 10:07:20的发言：


保罗·贝林纳提（Paulo Bellinati）1950年生于巴西圣保罗（Sao Paulo），是当代巴西最为多才多艺的吉他名家之一。他师从艾塞艾斯·萨佛（Isaias Sávio）学习吉他演奏，毕业于圣保罗戏剧音乐学院。1975到1980年间，贝林纳提居住于瑞士，在日内瓦音乐学院继续音乐深造，并在洛桑音乐学院任教。他还与自己的音乐团队在欧洲的许多爵士音乐节上表演，其中包括蒙特勒爵士音乐节（Montreux Jazz Festival）、纳沙泰尔奥桑爵士音乐节（the Ozone Jazz in Neuchatel）以及日内瓦巴切保斯音乐节（du Bois de La Batie）。
贝林纳提积极的国际音乐生涯遍及欧洲、亚洲及美洲等地。除了在许多国际吉他艺术节举办独奏音乐会和大师班外，他还与美国低音贝司家斯蒂夫·索罗（Steve Swallow）、巴西歌唱家莫尼卡·萨尔玛索（Monica Salmaso）、巴西长笛演奏家安东尼奥·卡拉斯克拉（Antonio Carrasqueira）以及欧洲的一些顶尖音乐家包括Renaud Garcia-Fons, Jean-Louis Matinier, Lucilla Galeazzi和Antonio Placer等人都有过合作一起演奏并录音外。与贝林纳提合作过的其他重要的艺术家包括Carla Bley、Gal Costa、Leila Pinheiro、Joio Bosco、Cesar Camargo Mariano、Edu Lobo、Chico Buarque以及Pau Brasil group等人。1994年，贝林纳提因为改编了嘉尔·科斯塔（Gal Costa）的唱片《O Sorriso do Gato de Alice》上的部分选曲而赢得了享有声望的普雷莫·夏普奖（Prêmio Sharp），这相当于巴西的格莱美奖，
贝林纳提除了作为一名演奏家和改编家外，还是一位享有声誉的音乐学者。他重新发掘、改编并录制了巴西伟大的吉他演奏家兼作曲家嘉罗托Annibal Augusto Sardinha (Garoto)的音乐。他的代表性唱片《嘉罗托的吉他作品》（The Guitar Works of Garoto）和两本嘉罗托的作品改编曲谱，由于其历史重要性，获得了国际评论家的交口称赞和认同。这张CD还获得了《CD评论》的五星评级。
作为一名作曲家及多种乐器的器乐家，贝林那提创作了吉他独奏、吉他与声乐编曲、吉他二重奏、三重奏及四重奏等多部作品。这些作品中，许多都灌录在了他的专辑《巴西吉他（Guitares du Brésil）》、《Serenata》及《Lira Brasileira》中。他与歌唱家Monica Salmaso合作的唱片《非洲桑巴（Afro-Sambas）》收录了他对作曲家巴顿（Baden Powell）和温尼修斯（Vinícius de Moraes）全部非洲桑巴作品的改编，闯进了1997年普雷莫·夏普奖的决赛。
贝林纳提从巴西的音乐传统中吸取了丰富的元素，他的大多数作品都是在巴西的音乐风格上写就，比如Lundu、 Modinha、Schottisch、Choro、Seresta、Maxixe、Jongo、Samba、Bai?o、Maracatu、Frevo以及Xaxado等。他对巴西民间传说发展了当代创作手法，加强了传统音乐形式与现代作曲技巧及和声的联系。许多重量级的吉他演奏家都演奏并录制了他的作品，包括约翰·威廉斯、洛山矶吉他四重奏、科斯塔（Costas Cotsiolis）, 那格利亚四重奏（Quaternaglia）、巴地·艾萨德（Badi Assad）、艾萨德兄弟（The Assad Brothers）、克利斯汀纳·阿祖玛（Cristina Azuma）、福田进一（Shinichi Fukuda）以及卡罗斯（Carlos Barbosa Lima）等人。1988年，贝林纳提在马提尼克岛举办的第8届蒙地亚吉他节（Carrefour Mondial de la Guitare）上，凭他的吉他独奏作品Jongo获得了第一名。1996年，约翰·威廉斯在他的专集《蟑螂与月亮（The Mantis and the Moon）》中录制了Jongo（双吉他版本）。
1998年和2000年，洛山基吉他四重奏在专集L.A.G.Q. and Air & Ground中上录制了贝林那提的两首作品《A Furiosa》和《Bai?o de Gude》。1998年，贝林那提在美国发行了他的第一张吉他录象VCD《the Brazilian Guitar Virtuoso Video》，演奏并讨论了他自己的作品，这张录象由Mel Bay在全球发行。2002年，他录制了另一盘录象VCD/DVD《Paulo Bellinati plays Antonio Carlos Jobim》，内容包括他对伟大的巴西作曲家Antonio Carlos Jobim的一些巨作的改编。
提起Antonio Carlos Jobim你可能会觉得陌生，不知何许人也。不过有一首美妙的乐曲“伊帕内玛来的姑娘”（The Girl From Ipanema）你肯定很熟悉了。惊傈片《Deep Rising》（极度深寒）中处于极度恐惧中的主人公之一不时神经质哼唱的就是这支曲子。而其作者就是在爵士乐界鼎鼎大名的巴西作曲大师Antonio Carlos Jobim。Antonio Carlos Jobim被人称为巴西的格什温，是当年爵士乐领域里Bossa Nova这一音乐潮流的领袖人物。Jobim于1927年诞生在巴西的里约热内卢，20多岁时他放弃学习建筑而专门从事音乐创作，在其后来几十年的音乐生涯中为全世界的乐迷们奉献了无数优美异常、妙若天音的乐曲。Jobim的音乐中有两个相互紧密融合的音乐元素，即巴西传统民间音乐和爵士乐。热爱音乐的朋友想必都清楚巴西音乐或者说南美洲音乐的特点，那就是热情奔放、快乐悠扬、律动无穷，具有强烈的音乐感染力。而Jobim的音乐正是秉承了南美音乐的这种特色，同时又添加了爵士乐的优雅，形成了一种独特的音乐风格，即Bossa Nova。很快Jobim的音乐就传到了美国，在众多爵士乐高手的共同参与下，Bossa Nova迅速成为60年代最热门的音乐形式之一。Jobim虽然已经在1994年离开了我们，但是他的音乐所带来的影响却是极深远的。即使在20世纪末的今天，Bossa Nova这种音乐形式仍然焕发着迷人的魅力，深入影响着各种音乐类型的创作。而Jobim的众多曼妙旋律也依然在世界各地不断响起，向人们传播着音乐永恒的美。



[MP=480,360,true]http://mp3.baidu.com/u?u=http://www.sedarchin.com/gyqjazz/Web/html/shop/book/band/JPA/list/mp3/e4J0ZGVsNw$$.mp3[/MP]
我的偶像