1mi89
发表于 2015-8-8 14:12:19
Metal Evolution 前11集紀錄片内容PDF分享
本帖最后由 沥水德育 于 2015-8-8 14:14 编辑
我很久沒來這個論壇了，之前和論壇一哥們聽譯搞了3集字幕。雖説現在有了這個就不用聽譯了，但也實在沒精力去搞字幕了。在此分享一下12集中的前11集的紀錄片内容（英文），如果英語不足以直接看紀錄片的，可以自己看了對應PDF再看紀錄片會比較好一些，下面是我上傳到百度雲後的共享鏈接。。。。
**** Hidden Message *****
EvilMartyrs
发表于 2015-8-8 20:30:55
已回复。
Ecrofa
发表于 2015-8-8 21:08:00
辛苦，听力≈0分的CET6通过者在此谢过
Rorschakh
发表于 2015-8-8 22:47:12
感谢楼主分享
lzq1004
发表于 2015-8-9 00:43:45
感谢分享
rbxo3615
发表于 2015-8-9 00:59:24
感谢分享～!
XLemo1
发表于 2015-8-9 01:35:20
牛逼！
Zocllah
发表于 2015-8-9 03:34:44
用不着回复可见，这猛料人气自然高了
kalmah666
发表于 2015-8-9 13:42:34
谢谢分享
slayer4109
发表于 2015-8-10 14:44:12
这个得支持了！！！！
sanzhanger
发表于 2015-8-10 19:17:55
好啊；然后再用谷歌翻译成中文
雪掩寒刀
发表于 2015-8-15 20:22:32
就是啊，那个3集字幕怎么就太监了呢。。。。
sd688489
发表于 2015-8-16 12:26:11
NiggerD
发表于 2015-8-21 07:02:04
感谢楼主分享！！
nevauto
发表于 2015-8-23 22:12:56
nevauto
发表于 2015-8-23 22:14:23
nkuoverload
发表于 2015-8-25 11:22:51
这个太好了 感谢！！
老忘记用户名
发表于 2015-9-8 13:46:14
Metal Evolution
rammstein
发表于 2015-9-9 09:31:41
是对白吗能更深入了解了
ximinzhang
发表于 2015-9-9 16:43:12
这个值得看一看。
downlife
发表于 2015-9-9 23:40:35
lulu9503
发表于 2015-9-11 10:50:08
哈哈，回复一个
darkfount
发表于 2015-9-11 11:57:21
顶，谢谢
Dizzylee
发表于 2015-9-11 17:01:20
好东西，慢慢看！
ajaim
发表于 2015-9-12 13:39:47
wooooooo
sp1993gnr
发表于 2015-9-13 17:14:53
THX！
maoshao
发表于 2015-9-14 10:48:03
下来看看
daddydeadie
发表于 2015-9-14 11:03:04
感谢分享~~~
牙神幻十郎
发表于 2015-9-14 11:04:53
这个可得回复一下
azragel
发表于 2015-9-28 05:56:51
好东西啊
衰变
发表于 2015-9-28 13:40:34
zhennenghun
发表于 2015-9-29 01:32:21
感谢分享。
snowfoxking
发表于 2015-9-29 11:11:51
下来看看
jielin
发表于 2015-9-29 23:34:39
stolas
发表于 2015-10-13 10:02:19
感谢分享！
Fiona622
发表于 2015-10-13 14:40:47
zshalex
发表于 2015-10-14 22:57:36
有英文版字幕就能看了
翡冷翠之鱼
发表于 2015-11-14 16:28:27
感谢楼主的共享精神！
乐宝宝
发表于 2015-11-14 19:33:52
。。。。。。。
布鲁斯Blues
发表于 2015-11-18 23:31:39
