论坛首页 › 民谣吉他弹唱 › 莎莉花园----献给吉他中国民谣版的朋友们

图兰朵 发表于 2005-3-26 12:44:00

莎莉花园----献给吉他中国民谣版的朋友们

Salley Garden
Down by the Salley Gardens
走进莎莉花园
My love and I did meet
我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens她穿越莎莉花园
With little snow-white feet
踏著雪白的纤足
She bid me take love easy
她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree
像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish
但我是如此年轻而无知
With her did not agree
不曾细听她的心声

In a field by the river
在河流畔的旷野
My love and I did stand
我和我的爱人并肩佇立
And on my leaning shoulder
在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand
是她柔白的手所倚
She bid me take life easy
她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs
像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish
但我是如此年轻而无知
And now am full of tears
如今只剩下无限的泪水

Down by the Salley Gardens
　　 走进莎莉花园
My love and I did meet
我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens
她穿越莎莉花园
With little snow-white feet
踏著雪白的纤足
She bid me take love easy
她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree
像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish
　　 但我是如此年轻而无知
With her did not agree
不曾细听她的心声

　　　　 But I was young and foolish
但我是如此年轻而无知
And now am full of tears
如今只剩下无限的泪水



下载








献给吉他中国民谣版的朋友们

wangyue1983 发表于 2005-3-26 12:57:00

谢谢阿图！呵呵

xhy71810 发表于 2005-3-26 13:39:00

阿图，你的帖子越做越精美了，我很享受！谢谢你！

lei900 发表于 2005-3-26 19:36:00

代所有会员，斑竹！感谢了！

G-Boy 发表于 2005-3-26 21:11:00

不错不错

kangwei 发表于 2005-3-26 21:48:00

好听

舞指飞扬 发表于 2005-3-27 00:07:00

             谢谢图兰朵,你都是去那里弄这么好听的东东啊,呵呵

wangyue1983 发表于 2005-3-27 12:22:00

阿图，做完图就不管了！进来说句话啊

梧桐飘雨 发表于 2005-3-27 12:40:00

很优美的曲子，是谁的，我也研究研究！

图兰朵 发表于 2005-3-27 13:23:00

仙 乐 飘 飘醉 馨 香......:)时间散步在音乐的花园，真的是一个美好的午后.

图兰朵 发表于 2005-3-27 13:23:00

以下是引用wangyue1983在2005-3-27 12:22:35的发言：
阿图，做完图就不管了！进来说句话啊
温暖透明的歌声及竖琴的温柔婉约，宛若置身天堂边境......

图兰朵 发表于 2005-3-27 13:25:00

以下是引用lei900在2005-3-26 19:36:28的发言：
代所有会员，斑竹！感谢了！
旋律天成，仙乐飘飘~
阿图美帖，献给大家~~

维生素C 发表于 2005-3-27 13:26:00

呵呵，这还差不多

papacong 发表于 2005-3-27 16:35:00

真舒服呀

yvictory520 发表于 2005-3-27 17:06:00

听了就是舒服.    :)

我爱你的吻 发表于 2005-3-27 19:38:00

太好了，我崇拜得五体投地，可以交我吗，QQ409709312

xenos 发表于 2005-3-27 19:46:00

喜欢~~没有理由不喜欢~~我就喜欢这么唯美的感觉。。一把吉他。。一个人。。就是一个世界~~

木头琴 发表于 2005-3-29 18:38:00

听的像是凯而特音乐的感觉。

uniform 发表于 2005-4-7 10:50:00

有谱子没？

zeldatt 发表于 2005-4-7 13:34:00

辛尼迪．奥康纳的吧？真好～！

dhzz 发表于 2005-4-7 15:07:00

楼主，几天前给你的短消息为什么没有回？
[此贴子已经被作者于2005-4-7 16:40:34编辑过]

小金 发表于 2005-4-7 18:35:00

太好听了，每天我们都很匆忙，在这里我找到了宁静。。

maxiso 发表于 2005-4-8 14:11:00

好美！

梦之泪 发表于 2005-4-8 16:23:00

好美的页面,动听的音乐,谢谢楼主的用心制作呀!!!!

494269132 发表于 2011-10-21 10:16:43

可以听听吗

woaixiangpir 发表于 2012-4-4 14:03:05

感谢分享5这么看不到图了？

查看完整版本: 莎莉花园----献给吉他中国民谣版的朋友们