3321905 发表于 2013-8-10 22:46:03

哥学日语一年多了，刚才在网上叫人帮忙翻译简历，收哥140元~~

晕啊，哥学日语一年多了，口语基本会话勉强可以，写的话真心不行，不找不知道啊，一找淘宝的，我靠按照100字/10元来收费的，哥的简历本来2500字左右的，要250元，哥吓了一跳，果断把内容减到了1500字，但还是要140元，我操，我要努力学好日语，以后我也要收费给人翻译~~~

3321905 发表于 2013-8-10 22:48:58

主要是接下来这两个星期哥有个面试，很重要，所以下血本了。
最近投了很多简历，很多猎头都找我要日文版的简历，哎~
一性次搞好，以后随便投，机会当然大了很多。

马赛克先生 发表于 2013-8-10 23:20:46

祝“成功”！

意乱琴迷 发表于 2013-8-11 18:08:12

苍老师的口语教得不错啊

河岸 发表于 2013-8-11 18:39:14

水区有个不好的现象/

benjaminsandro 发表于 2013-8-12 09:32:38

不到100元/千字了.....要是有翻译中介还得抽提成.....翻译干着也没意思。

降龙十巴掌 发表于 2013-8-12 11:08:45

简历要码那么多字吗？

皮孩子 发表于 2013-8-12 13:02:44

恩，回头一看是google翻译的

那时的天空 发表于 2013-8-12 13:06:24

回复 8楼 皮孩子 的帖子

am79 发表于 2013-8-14 07:54:44

我觉得这年头努力学日语的目的肯定不是为了当翻译……
页: [1]
查看完整版本: 哥学日语一年多了，刚才在网上叫人帮忙翻译简历，收哥140元~~