秋月 发表于 2003-11-19 15:00:00

与作曲关系较大。从演奏的角度说没这回事！

超哥 发表于 2003-11-19 17:37:00

我不同意……汽车不是日本发明的，可是现在日本生产的汽车怎么样，是有目共睹的吧！
吉他也是一样，看看日本人的演奏……我们同样也能达到！
前进的途中唯一的限制就是你心里给自己设下的限制！
我相信，我们中国人也是一样的！
音乐是世界通用的语言，而吉他（及其他乐器）的演奏都是为了音乐服务的！既然这样，我们和他们（西方人&日本人）是没有区别的！

walksound 发表于 2003-11-20 09:55:00

开放，交流

heiwado 发表于 2004-5-27 09:48:00

音乐没有疆域

guitastar 发表于 2004-5-27 13:44:00

呵呵。同意楼主的看法！

蚂蚁驮吉他 发表于 2004-5-27 14:08:00

国人用二胡拉帕格尼尼的作品会是什么味呢？或者换个领悟帕格尼尼作品精髓的外国人用二胡来演绎又会是什么味道呢……

蚂蚁驮吉他 发表于 2004-5-27 14:11:00

当然许多事情，只要人愿意去做都不会是什么错，只不过是时间问题、境界问题……

桃源中人 发表于 2004-5-27 15:20:00

同意楼主观点。正如楼主所说，由于文化背景不同，不同的演奏者对乐曲的理解就不同，所表现出来的东西就不同。这是个“感觉”的问题，与艺术造诣无关。就象<梁祝>，没听过西方人拉得比中、日演奏家好，无论他是什么大师也好。
但“感觉”这玩艺是很个人的东西，不同人对同一首曲都有不同的感觉，不能据此作为评判一个演奏者的优劣的唯一标准。

roncalli 发表于 2004-5-27 17:26:00

楼主的话我想是针对学习西方古典音乐的人来讲的。至于拿吉他弹彝族舞曲之类的，爱怎么着怎么着。

gzlinux 发表于 2004-5-27 18:36:00

同意

lulu1971 发表于 2004-6-8 06:10:00

楼主这样说,那么中国那些钢琴家、小提琴家你打算让他们回家种番薯？还是改行演奏民乐?

Barrios 发表于 2004-6-8 08:10:00

以下是引用lulu1971在2004-06-08 6:10:00的发言：

楼主这样说,那么中国那些钢琴家、小提琴家你打算让他们回家种番薯？还是改行演奏民乐?
古典音乐现在是主流艺术. 并不是楼主说的地域性音乐.

flli883 发表于 2004-6-8 09:48:00

音乐肯定有地域性, 但这种地域性会相互影响,相互渗透. 对于主流的说法可以这样理解,就象英语是世界最通用的语言,可以说是主流,但他的地域性不可能完全消失.中国人实际上应该说是一直生活在中国的这个环境里, 接受外来影响小的人. 但中国人长期在国外,那和外国人也没什么区别.音乐和语言一样,若有好的音乐环境,肯定会好一点,若没有这个环境,就会差一点.中国的小孩在美国长大,英语肯定会说的很地道,而在中国,闭门学英语,花上百倍的努力也不如人家.但是随着中西交流和相互影响的增加,人们会学的更好而已.

Barrios 发表于 2004-6-8 10:13:00

古典吉他从一件民族乐曲上升到世界乐器的地位经过了多少代人的努力!我们该做的, 不是将吉他中国化, 而是将中国的民乐国际化, 即用世界音乐体系来表现民族乐器的风采. 这已是世界公认的发扬和保存民族文化的正确道路. 古典吉他从一件民族乐曲上升到世界乐器, 有如此的生命力, 走的正是这条道路.

checkmate 发表于 2004-6-8 12:04:00

举个实在的例子嘛杨雪菲弹的《恰空》和巴鲁埃科弹的是有区别可是谁能断言这是东方和西方的区别？

哈哈 发表于 2004-6-9 14:41:00

弹西班牙或拉丁等一些地域性音乐, 东方人弹得对味非常困难; 相反, 如果表现中国的<信天游>之类, 外国人也绝少弹对感觉的. 但是, 需要澄清一点, 在主流音乐的范畴, 即古典乐派, 浪漫主义等领域, 东西方人的表现力没有优劣的差距. 比如<恰空>.明确这一点, 讨论才有意义.

walksound 发表于 2004-6-9 16:23:00

是不是想说英语似的，都带点口音？

爱因思念 发表于 2004-6-9 16:28:00

我顶顶顶

姚飞 发表于 2004-6-10 16:57:00

文化差异！！！

lulu1971 发表于 2004-6-21 00:36:00

其实楼主如果不是只局限于吉他去想问题，或许就不会做出如此论断了,问题的根源不在东方人与西方人的差异，在于吉他在国内的根基太浅薄，这种情况短时间内是不会改观的

吉他不插电 发表于 2004-7-10 01:34:00

走自己的路，就让别人去说吧

yuyangguitar 发表于 2004-7-10 04:20:00

每个人的风格都不会一样,要是一样就见鬼了.总之一句,能够用音乐来打动人的,就是好的音乐,音乐本身就是多样化的,何必局限一种风格???多种风格的表现才是一个高级大师的本领.

李肇星 发表于 2004-7-10 07:03:00

本人们见过的最好的吉它视频及曲谱大全网:国际吉它中心

j7a7c7k7 发表于 2004-7-10 14:44:00

没有民族的就没有世界的。中国人自有中国人自己的东西，盲目跟从外国，本人不很赞同。中国人应该有中国人的味道。音乐的地域性我强烈支持。

Rokylin 发表于 2004-7-10 17:40:00

什么叫地域性？什么叫国际化？难道欧洲的那里的音乐就不是地域性的？很明显的，欧洲音乐就是在欧洲那块地域发展起来的音乐，也是一种地域性的音乐，他之所以成为主流音乐其实与他们的经济文化的发展程度有关，因为他们的经济发达，所以传播的就广，为世人所接受。但就其音乐本身还是具有地域性的，这就是为什么我们中国人觉得似乎我们弹不出他们的味道，如果是普遍的，那世界各地的演奏家弹出来的都应该是一个味道，那讨论还有什么意义呢？西方西方音乐（我指欧洲）为什么不叫他世界音乐而叫他西方音乐？我不同意楼上的观点，是西方的东西，你就要尊重西方音乐本身，不要什么都以为能来个中国味，这简直是对西方音乐的亵渎，就好比你拿拉梁祝的味道曲弹个恰空试试看。当然我并不是说不要中国味，中国味道当然要，但是这是需要我们中国自己去创造的，不是拿别人西方的东西来改，吉他是阐释音乐的工具，它本身是不具有地域性的，但音乐是具有地域性的，不存在什么没有地域性的音乐，你们所谓的没有地域性的音乐只是一种为大多数人所接受的地域性音乐而以

Rokylin 发表于 2004-7-10 17:49:00

至于演奏的问题，我认为完全是个人问题，你虽然不在西方文化环境里，但当今社会，你要找点cd来听听，培养感觉简直是轻而易举，只要你努力，会弹出来的，我每天都看dvd，听cd，每听一次都有新的收获，弹出来的曲子感觉就会不一样，久而久之，你的感觉，你的风格就培养出来了，绝对不存在什么你弹不出西方人感觉的问题，在拿我而言(不好意思，我不是在自夸），我姐姐从比利时留学回来我弹给他听回忆，他都说我弹得感觉比他们那里比利时人弹得还要好。这完全取决与你的努力程度和悟性。楼主提出这样的感叹我只能很遗憾得告诉你：继续努力吧，至少在学习西方音乐这方面

knightII 发表于 2004-7-10 22:00:00

Tammy说得非常好，看来是专业的，但有个问题，借问Tammy是男是女，头像是男的，怎么名字是女的？

jiaguo 发表于 2004-7-12 12:31:00

大家觉得John Willams弹的日本樱花如何呢？我可是喜欢的很。说到底，是曲子的问题呗。曲子搞的好，演出的人就有个准则。没有自家的曲子，天天弹些改编曲和西洋人的曲子，总是和咱文化背景不搭嘎。我听了林仁建老师弹的落在淡水的月光，似乎获得了答案。一些民乐改编的曲子，很难表现出吉他的特性，也无法尽善尽美的表现原曲的一些意境。咱需要的是像陈永鑫先生这样的作曲家。
页: 1 [2]
查看完整版本: 中国人弹不出西方人弹的感觉