管理员 发表于 2010-10-20 14:01:45

吉他中国 开通 弗拉门戈吉他论坛

欢迎喜欢Flamenco吉他演奏与Flamenco音乐的朋友在此交流~
Flamenco吉他演奏家曹钧与克尔曼作为论坛嘉宾也将经常来这里与大家交流~

弗拉门戈吉他论坛

http://bbs.guitarschina.com/forum-106-1.html

明摇搞搞 发表于 2010-10-20 14:10:39

“弗拉门戈”是什么意思？
是别国的一个少数民族的名称吗？
英文名字叫什么？
“弗拉门戈”译名是“谐音”译名.
还是“意译”译名？

明摇搞搞 发表于 2010-10-20 14:13:05

我学校的吉他会长就是学“弗拉门戈”
...但有时他又说 他玩的是指弹
才23岁 水平很让人眼花缭乱.说的话很天花乱坠...
我是一个初学者.不知到底该听谁的

如果我没记错的话
“弗拉门戈”此中文叫法译名.
最早是殷飚按英文“谐音”译过来的...
（因为殷飚不懂英文,我也是听别人说的)

[ 本帖最后由 明摇搞搞 于 2010-10-20 14:21 编辑 ]

十一划 发表于 2010-10-20 20:17:21

殷飚跟弗拉门戈有什么关系
页: [1]
查看完整版本: 吉他中国 开通 弗拉门戈吉他论坛